Субхащитани (хорошо сказанное)

Ворона и кукушка

Слова и словосочетания

могущие быть трудными к переводу:

Примерный

литературный перевод:

Ворон чёрен и кукушка черна

Какова же разница между кукушкой и вороной

Пришедшей весною (станет ясно)

Кто ворона и кто кукушка

(т.е. весной кукушка начнёт куковать и разница будет слышна)