Слова и словосочетания

могущие быть трудными к переводу:

Примерный

литературный перевод:

В прилежании нет (места) нищете;

От повторения мантр (джапы) нет погибели;

В молчании нет (места) шуму;

Нет страха для просветлённого.