Для регистрации нажмите
здесь
Новости и публикации
04.12.2010 | Новости сайта
Тапас
Тапас
Небольшая статья о потребности простого и чёткого понимания термина "Тапас"
Архив новостей RSS
Где купить
Книги можно приобрести:
Интернет - магазин колониальных товаров Тирупати ,
Книжные магазины:
"Роза Мира - 1" (Садовая 48),
"Роза мира - 2" (6-я красноармейская д.23)
Санскрит, Учебник санскрита
Приставки существительных
(сверху вниз в порядке букв санскритского алфавита)
1. Приставка "АТИ" -
исключительно сильно, чрезмерно, сверх, мимо, через Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: По причине... ; Восьмёрка лишнего в познании ;
Примеры в субхащитани: По причине... ; Восьмёрка лишнего в познании ;
2. Приставка "АДХИ" -
к, сверху, кверху; на, главный в отношении иных
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
3. Приставка "АНУ" -
по, вдоль, соответственно
или имеет разделительное
значение
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Воровство Веды (II. 116) ;
Примеры в субхащитани: Воровство Веды (II. 116) ;
4. Приставка "АНТАР" -
между, внутри, изнутри,
нечто внутреннее; помещение
внутрь
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
5. Приставка "АПА" -
придаёт значению слова
противоположный смысл или негативный оттенок
(от , прочь)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
Явный признак этих двух (Апакапа и Упакара)
6. Приставка "АПИ" (а также "ПИ")
действие или результат проникновения
и закрепления со
стороны или сверху
(вплотную, сверху)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
7. Приставка "АБХИ" -
Примеры в субхащитани:
7. Приставка "АБХИ" -
а) обозначает направленность действия к ...., против ....
б) со словами неглагольного происхождения означает или
интенсивность действия или превосходное значение
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Приветствуя пожилых ; Обязанности ведического брамина (Абхи-Гамин);
Примеры в субхащитани: Приветствуя пожилых ; Обязанности ведического брамина (Абхи-Гамин);
8. Приставка "АВА"
с отглагольными существительными обозначает
возможность расчленения или же направленность
действия прочь, вниз или в сторону
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
9. Приставка "А долгое"
а) с прилагательными и некоторыми существительными
придаёт слову значение уменьшительности
б) с наречиями придаёт действию значение ограниченности,
предела во времени и пространстве
в) с существительными обозначает возможность
продвижения, начала или направленности
"сюда"
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: К сердечной радости и душевному покою (Аджна, Атитхъям, Ананда, Ащрама);
Примеры в субхащитани: К сердечной радости и душевному покою (Аджна, Атитхъям, Ананда, Ащрама);
10. Приставка "УТ" (а также "УД") -
обозначает действие вверх или наружу
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
11. Приставка "УПА"
обозначает возможность
близости, примыкания или
приближения
(к ..., ближе к ...)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Приветствуя пожилых ; Шесть людей дурной судьбы (упадживин) ; Недостойным образом приобретённое богатство ... (Упа-дживитам)
Примеры в субхащитани: Приветствуя пожилых ; Шесть людей дурной судьбы (упадживин) ; Недостойным образом приобретённое богатство ... (Упа-дживитам)
Явный признак этих двух (Упакара м Апакара); Желание никогда не угасает (УпаБхога);
12. Приставка "НИ"
обозначает направленность вниз, внутрь
либо придаёт
действию возможность быть разделённым
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Как сгорают примеси ... ;
Примеры в субхащитани: Как сгорают примеси ... ;
13. Приставка "НИС"
( а также "НИ(х)", "НИР", "НИШ") -
придаёт существительным
и прилагательным свойства
обособленности
(прочь, к уничтожению)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
14. Приставка "ПАРА (последнее А долгое)" -
обозначает направленность
вдаль, прочь, обратно, наоборот.
Может переводиться такими
словами как «чужой, дальний, высший»
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
15. Приставка "ПАРИ" -
переводится такими словами как
«вокруг, кругом, совсем, полностью»
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Даже во сне (А Париччхад);
Примеры в субхащитани: Даже во сне (А Париччхад);
16. Приставка "ПРА" -
придаёт значению существительных
и прилагательных усиливающее значение;
либо направленность вперёд, на разворачивание действия
Конкретные примеры:Примеры в субхащитани: Камадхену, гуна, видья (Праваса);
17. Приставка "ПРАТИ" -
придаёт действию направленность назад, против;
либо переводится как "каждый ... "
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: К сердечной радости и душевному покою (Пратидинам); Праноямами следует сжигать доши ;
Примеры в субхащитани: К сердечной радости и душевному покою (Пратидинам); Праноямами следует сжигать доши ;
18. Приставка "ВИ" -
придаёт существительному
усиливающее значение или
служит отрицанием
(в разные стороны, к уничтожению)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани:
Примеры в субхащитани:
У великого одна наружность (сампатти и випатти); Три образа;
Без огня сжигают тело (ВиЙога); Вигхаса и Амрита (III 285) (Вигхаса);
19. Приставка "САМ" -
придаёт существительному значение
совместимости,
совместности, целостности, законченности
(с, вместе, совместно, полностью)
Конкретные примеры:
Примеры в субхащитани: Говорит о ... ; К сердечной радости и душевному покою (Саммитрам) ; Малых вещей крепость... (Самхати);
Примеры в субхащитани: Говорит о ... ; К сердечной радости и душевному покою (Саммитрам) ; Малых вещей крепость... (Самхати);
У великого одна наружность (Сампатти и випатти);
Тот не слеп, у кого есть щастра (самщая); Праноямами следует сжигать доши;
Двойные приставки